Datenschutz

 

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher
BauTrass GmbH
Ringstraße 5
06917 Jessen (Elster)
Telefon: +49 176 4290008
E-Mail: info@BauTrass.GmbH

Registergericht: Amtsgericht Stendal

 

1. Einführung und allgemeine Hinweise

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir auf unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Grundlage, und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).

Prüfen Sie bitte regelmäßig diese Datenschutzerklärung, insbesondere bei Erweiterungen oder Änderungen unserer Website oder angebotener Dienste.

 

2. Erhebung und Verarbeitung von Daten auf unserer Website

a) Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Wenn Sie unsere Website besuchen, werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, z. B.:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • besuchte Seiten / Pfade
  • ggf. übertragene Datenmenge
  • Referrer (die Seite, von der Sie gekommen sind)
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden verwendet, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten, um Fehlermeldungen zu erkennen und ggf. Angriffe abzuwehren. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Diese Daten werden in der Regel gelöscht, wenn sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, spätestens aber nach Ablauf von 90 Tagen (ggf. länger, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen).

b) Kontaktformular / E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail ansprechen, verarbeiten wir in der Regel folgende Daten:

  • Ihr Name
  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Betreff / Nachrichtentext
  • ggf. weitere freiwillige Angaben

Diese Daten nutzen wir, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren. Die Rechtsgrundlage ist in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung / Kommunikation) oder lit. f (berechtigtes Interesse).

Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Kommunikation / Bearbeitung der Anfrage nicht mehr notwendig sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

c) Cookies und ähnliche Technologien

Wir setzen auf unserer Website Cookies ein, um die Funktionalität zu verbessern und Nutzererfahrung zu erhöhen. Je nach Typ der Cookies (Notwendige, Statistik-/Tracking-Cookies) werden diese nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zu den Cookies gehört z. B.:

  • Sitzungs-Cookies (für technische Funktionen)
  • Analyse-/Tracking-Cookies (z. B. Webanalyse-Tools, falls verwendet)

Sie können Ihre Einwilligung zu Cookies oder bestimmten Kategorien von Cookies jederzeit widerrufen oder verändern – z. B. über Cookie-Einstellungen auf der Website.

d) Einbindung externer Dienste / Tools

Wenn wir externe Dienste (z. B. Web-Analyse-Tools, Karten, Fonts, Social-Media-Plugins) verwenden, die personenbezogene Daten verarbeiten, werden wir Sie gesondert darüber informieren (z. B. in einem Abschnitt „Drittanbieter“).

Hinweis: Wenn Sie solche Dienste aktiv nutzen (z. B. Google Maps, YouTube), kann dies eine Datenweitergabe an den Anbieter des Dienstes bedeuten – wir legen großen Wert auf datenschutzfreundliche Konfigurationen und prüfen, ob Auftragsverarbeiterverträge bestehen.

 

3. Weitergabe von Daten / Auftragsverarbeitung

Sofern wir Dienstleister oder Partner (z. B. IT-Dienste, Hosting, Analyse, Wartung) einsetzen, erfolgt eine Verarbeitung Ihrer Daten nur auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt nur, wenn:

  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • die Weitergabe gesetzlich erlaubt bzw. erforderlich ist (z. B. zur Vertragserfüllung, zur Wahrung berechtigter Interessen)
  • dies für die Abwehr von Ansprüchen oder zur Durchsetzung rechtlicher Forderungen notwendig ist.

 

4. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben. Sobald der Zweck entfällt bzw. eine Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

 

5. Ihre Rechte als Betroffener

Sie haben folgende Rechte nach der DSGVO:

  1. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über Sie verarbeiten.
  2. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen lassen.
  3. Recht auf Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”) (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
  4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Unter bestimmten Bedingungen können Sie eine Einschränkung der Nutzung Ihrer Daten verlangen.
  5. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen, wenn technisch machbar.
  6. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, wenn dafür berechtigte Gründe vorliegen (z. B. bei Direktwerbung).
  7. Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  8. Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Wenn Sie eines dieser Rechte wahrnehmen wollen, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Kontaktdaten.

 

6. Hinweis zur Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Zur Erfüllung eines Vertrages, einer Anfrage oder gesetzlicher Pflichten ist die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten oft erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihnen gegebenenfalls nicht alle Leistungen anbieten oder Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

 

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, z. B. aufgrund neuer technologischer oder gesetzlicher Entwicklungen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website unter https://bautrass.gmbh/datenschutz/. Bitte schauen Sie gelegentlich nach Änderungen.

 

Stand: Oktober 2025

 

 

 

© BauTrass GmbH – alle Rechte vorbehalten

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.